Όροι παροχής υπηρεσιών
Τελευταία ενημέρωση: 2 Νοεμβρίου 2026
Οι παρόντες όροι ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε το toik.ai ή παραγγέλνετε το toik από εμάς. Τίποτα σε αυτούς δεν περιορίζει τα δικαιώματα που έχετε εκ του νόμου ως καταναλωτής.
Ποιοι είμαστε
Το κατάστημα αυτό το διαχειρίζεται η Rohe Technik OÜ, Tornimäe tn 5, 10145 Tallinn, Εσθονία. Email: hello@rohe.ai
Προπαραγγελίες και η σύμβασή σας
Το toik διατίθεται με προπαραγγελία και αποστέλλεται τον Δεκέμβριο του 2026. Η σύμβασή σας μαζί μας συνάπτεται όταν ολοκληρώσετε την πληρωμή και επιβεβαιώσουμε την παραγγελία σας. Η κάρτα σας χρεώνεται όταν υποβάλετε την παραγγελία.
Αν η παράδοση πρόκειται να διαρκέσει περισσότερο από ό,τι αναφέραμε, θα σας ενημερώσουμε με email για τη νέα ημερομηνία. Τότε μπορείτε να διατηρήσετε την παραγγελία σας ή να την ακυρώσετε και να σας επιστρέψουμε ολόκληρο το ποσό.
Τιμές και πληρωμή
Η τιμή, τα μεταφορικά και το συνολικό ποσό εμφανίζονται πριν πληρώσετε. Οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ για παραδόσεις εντός της ΕΕ. Για παραδόσεις εκτός ΕΕ, ενδέχεται να ισχύουν εισαγωγικοί δασμοί και φόροι. Αυτοί καθορίζονται από τη χώρα σας και τους πληρώνετε εσείς. Την πληρωμή σας τη διαχειρίζεται η Stripe.
Ακύρωση προπαραγγελίας
Μπορείτε να ακυρώσετε οποιαδήποτε στιγμή πριν από την αποστολή της παραγγελίας σας. Γράψτε στο hello@rohe.ai και σας επιστρέφουμε ολόκληρο το ποσό.
Επιστροφές
Μπορείτε να επιστρέψετε το toik εντός 14 ημερών από την παράδοση, για οποιονδήποτε λόγο. Η Πολιτική επιστροφής χρημάτων μας εξηγεί τον τρόπο.
Εγγύηση και τα νόμιμα δικαιώματά σας
Κάθε toik συνοδεύεται από εμπορική εγγύηση 1 έτους από την ημερομηνία παράδοσης, η οποία καλύπτει ελαττώματα υλικών και κατασκευής υπό κανονική χρήση. Η εγγύηση αυτή δεν θίγει τα νόμιμα δικαιώματά σας, όπως η νόμιμη εγγύηση 2 ετών στην ΕΕ.
Η εφαρμογή toik και το Live AI
Το toik λειτουργεί με την εφαρμογή toik για iPhone και Android, η οποία έχει τους δικούς της όρους. Η μετάφραση εκτός σύνδεσης περιλαμβάνεται εφ' όρου ζωής. Η μετάφραση Live AI περιλαμβάνεται για 6 μήνες, από την πρώτη φορά που θα συνδέσετε το toik με την εφαρμογή. Μετά, ένα πρόγραμμα στην εφαρμογή είναι προαιρετικό.
Οι μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν λάθη. Παρακαλούμε μη βασίζεστε μόνο στο toik σε περιπτώσεις όπου ένα λάθος θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρή βλάβη, όπως σε επείγουσες ιατρικές ή νομικές καταστάσεις.
Η ευθύνη μας
Ευθυνόμαστε για απώλεια ή ζημία που αποτελεί προβλέψιμη συνέπεια της παραβίασης των παρόντων όρων από εμάς. Δεν περιορίζουμε την ευθύνη μας όπου ο νόμος δεν το επιτρέπει, μεταξύ άλλων για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, για απάτη ή για τα εκ του νόμου δικαιώματά σας ως καταναλωτή.
Ο παρών ιστότοπος
Το περιεχόμενο του ιστοτόπου, συμπεριλαμβανομένων των κειμένων, των φωτογραφιών και του ονόματος toik, ανήκει σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Παρακαλούμε μην το χρησιμοποιείτε χωρίς την άδειά μας και μη χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο με τρόπο που βλάπτει τον ίδιο ή άλλους ανθρώπους.
Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Εσθονίας. Αν είστε καταναλωτής, διατηρείτε επίσης την προστασία που σας παρέχουν οι διατάξεις αναγκαστικού δικαίου της χώρας όπου ζείτε και μπορείτε να ασκήσετε αγωγή στα δικαστήρια της χώρας αυτής. Αν κάτι πάει στραβά, παρακαλούμε γράψτε μας πρώτα στο hello@rohe.ai, ώστε να προσπαθήσουμε να το λύσουμε.
Αλλαγές
Μπορεί να ενημερώσουμε τους παρόντες όρους. Για την παραγγελία σας ισχύει η έκδοση που εμφανιζόταν σε αυτή τη σελίδα όταν υποβάλατε την παραγγελία.