Termini e condizioni del servizio
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
Queste condizioni si applicano quando usi toik.ai o ordini toik da noi. Nessuna disposizione limita i diritti che la legge ti riconosce in quanto consumatore.
Chi siamo
Questo negozio è gestito da Rohe Technik OÜ, Tornimäe tn 5, 10145 Tallinn, Estonia. Email: hello@rohe.ai
Preordini e il tuo contratto
toik è in preordine e viene spedito a dicembre 2026. Il contratto con noi si considera concluso quando completi il pagamento e confermiamo il tuo ordine. L'addebito sulla tua carta avviene quando effettui l'ordine.
Se la consegna richiederà più tempo di quanto indicato, te lo comunicheremo via email con la nuova data. Potrai quindi mantenere l'ordine o annullarlo e ricevere il rimborso completo.
Prezzi e pagamento
Il prezzo, le spese di spedizione e il totale vengono mostrati prima del pagamento. I prezzi includono l'IVA per le consegne all'interno dell'UE. Per le consegne al di fuori dell'UE possono essere applicati dazi e imposte all'importazione. Sono stabiliti dal tuo paese e sono a tuo carico. Stripe gestisce il tuo pagamento.
Annullare un preordine
Puoi annullare in qualsiasi momento prima della spedizione del tuo ordine. Scrivi a hello@rohe.ai e riceverai il rimborso completo.
Resi
Puoi restituire toik entro 14 giorni dalla consegna, per qualsiasi motivo. La nostra informativa sui rimborsi spiega come fare.
Garanzia e i tuoi diritti di legge
Ogni toik include una garanzia convenzionale di 1 anno dalla data di consegna, che copre i difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Restano salvi i tuoi diritti di legge, compresa la garanzia legale di conformità di 2 anni prevista nell'UE.
L'app toik e Live AI
toik funziona con l'app toik per iPhone e Android, che ha le proprie condizioni. La traduzione offline è inclusa per sempre. La traduzione Live AI è inclusa per 6 mesi dal momento in cui abbini toik per la prima volta. Dopodiché, un piano nell'app è facoltativo.
Le traduzioni possono contenere errori. Ti preghiamo di non affidarti solo a toik in situazioni in cui un errore potrebbe causare danni gravi, come le emergenze mediche o legali.
La nostra responsabilità
Siamo responsabili delle perdite o dei danni che costituiscono una conseguenza prevedibile di una nostra violazione di queste condizioni. Non limitiamo la nostra responsabilità nei casi in cui la legge non lo consente, tra cui la morte o le lesioni personali causate da negligenza, la frode o i tuoi diritti di legge in quanto consumatore.
Questo sito web
I contenuti di questo sito, compresi testi, foto e il nome toik, appartengono a noi o ai nostri licenzianti. Ti preghiamo di non usarli senza il nostro permesso e di non usare il sito in un modo che danneggi il sito stesso o altre persone.
Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge estone. Se sei un consumatore, mantieni anche la tutela delle norme imperative del paese in cui vivi e puoi agire in giudizio davanti ai tribunali di quel paese. Se qualcosa non va, ti preghiamo di scriverci prima a hello@rohe.ai, così possiamo provare a risolverlo.
Modifiche
Possiamo aggiornare queste condizioni. La versione che si applica al tuo ordine è quella pubblicata su questa pagina al momento in cui lo hai effettuato.