服务条款
最后更新日期:2026 年 11 月 2 日
本条款适用于你使用 toik.ai 或向我们订购 toik 的情形。本条款的任何内容均不限制你作为消费者依法享有的权利。
我们是谁
本商店由 Rohe Technik OÜ(Tornimäe tn 5, 10145 Tallinn, Estonia)运营。电子邮件:hello@rohe.ai
预订与合同
toik 现已开放预订,将于 2026 年 12 月发货。你与我们之间的合同自你完成付款且我们确认订单时成立。你的银行卡将在下单时扣款。
如果交付时间将晚于我们告知的时间,我们会通过电子邮件告知你新的日期。届时,你可以保留订单,也可以取消订单并获得全额退款。
价格与付款
价格、运费和总额会在你付款前显示。在欧盟境内交付的,价格已包含增值税。在欧盟境外交付的,可能需要缴纳进口关税和税费。这些费用由你所在国家规定,并由你承担。付款由 Stripe 处理。
取消预订
在订单发货前,你可以随时取消。请写信至 hello@rohe.ai,你将获得全额退款。
退货
自收货之日起 14 天内,你可以无理由退回 toik。具体方式请参阅我们的退款政策。
质保与你的法定权利
每台 toik 均提供自交付之日起 1 年的质保,涵盖正常使用下的材料和工艺缺陷。这不影响你的法定权利,包括在欧盟享有的 2 年法定保证。
toik App 和实时 AI
toik 需配合 iPhone 和 Android 版 toik App 使用,该 App 另有其条款。离线翻译终身免费。实时 AI 翻译自你首次配对 toik 时起包含 6 个月。此后,你可以自行选择是否使用 App 中的套餐。
翻译可能出错。当错误可能造成严重伤害时,例如医疗或法律紧急情况,请不要仅依赖 toik。
我们的责任
对于因我们违反本条款而造成的可预见的损失或损害,我们承担责任。在法律不允许限制责任的情况下,我们不限制自己的责任,包括因过失导致的死亡或人身伤害、欺诈,以及你作为消费者的法定权利。
本网站
本网站的内容,包括文字、照片和 toik 名称,归我们或我们的许可方所有。未经我们许可,请勿使用这些内容,也请勿以损害本网站或他人的方式使用本网站。
法律与争议
本条款受爱沙尼亚法律管辖。如果你是消费者,你还将继续享有你居住国强制性法律规定的保护,并且可以在当地法院提起诉讼。如果遇到问题,请先写信至 hello@rohe.ai,以便我们尝试解决。
变更
我们可能会更新本条款。适用于你的订单的版本,是你下单时本页面显示的版本。