Bestel toik nu vooraf · Verzending in december · Inclusief 6 maanden Live AI
Bestel vooraf
Een reiziger met toik lacht met een streetfoodverkoopster in Seoul

De vertaler die je draagt.

toik

Praat in elke taal.

Verzending in december14 dagen bedenktijd

Nooit meer je telefoon heen en weer geven.

Vertaalapps zetten een scherm tussen jullie in. toik niet.

Een vertaalapp op je telefoon

  • Je houdt je telefoon omhoog tussen jullie in.
  • Je praat om de beurt, tikt en wacht.
  • Je kijkt naar het scherm, niet naar de ander.
  • Het voelt onhandig, dus uiteindelijk ga je maar wijzen.

toik

  • Clip hem vast en vergeet dat hij er zit.
  • Jullie praten gewoon met elkaar.
  • Jullie kijken elkaar de hele tijd aan.
  • Er ontstaat een echt gesprek.

Zo werkt het.

Drie stappen. Je telefoon blijft in je zak.

toik aan een linnen overhemd tijdens een gesprek
1

Clip hem vast.

Aan je kraag, shirt of tasriem. Koppel hem één keer met de toik-app en stop je telefoon weg.

Japanse vrouw vertelt een verhaal aan twee lachende Spaanse vriendinnen
2

Praat.

Spreek je eigen taal. toik zegt het hardop in die van de ander en vertaalt daarna het antwoord voor jou.

Een vinger drukt op de zijknop van toik
3

Druk om te pauzeren.

Eén keer drukken en toik pauzeert. Nog een keer en je zit weer midden in het gesprek.

Probeer het zelf.

Kies je twee talen en een situatie. Luister dan hoe een gesprek met toik klinkt.

Welke talen?

Waar praten jullie?

Oog in oog, bijvoorbeeld in een winkel. toik hoort jullie allebei en spreekt elke vertaling hardop uit.

Op de markt

  1. Jij · NLHallo! Wat kosten de mango's?
    toik · ENHi! How much are the mangoes?
  2. De ander · ENTwo for one euro. Here, try a piece!
    toik · NLTwee voor een euro. Hier, proef maar een stukje!
  3. Jij · NLOh, wat zoet! Doe er maar vier.
    toik · ENOh, that's so sweet! Four, please.
  4. De ander · ENHere you go. Enjoy them!
    toik · NLAlsjeblieft. Laat ze je smaken!

Voorbeeldgesprek met demostemmen. Oordopjes en telefoon werken met de iPhone-app.

Hardop.

Geen scherm om af te lezen.toik spreekt de vertaling uit, jullie luisteren gewoon.

130+

Talen.Van Pools tot Japans. In beide richtingen.

Broekzak.

Daar blijft je telefoon.De toik-app werkt ongemerkt op de achtergrond.

Gemaakt voor momenten als deze.

Overal waar twee mensen elkaar ontmoeten zonder gemeenschappelijke taal.

De toik-app

Je telefoon blijft in je zak.

De toik-app werkt op de achtergrond, op iPhone en Android.

toik vertaalt op het vergrendelscherm van de iPhone
Scherm uit, vertaling loopt door.toik gaat gewoon door terwijl je telefoon in je zak slaapt.
toik-app: een gesprek in het Engels en Japans, live uitgeschreven
Elk woord, op schrift.Lees het hele gesprek later terug, in beide talen.

Alles inbegrepen. $ 136.

Andere vertaalapparaten kosten $ 290 tot $ 530.

Offline.

Voor altijd inbegrepen.Vertaal zonder internet, waar je ook bent. Geen abonnement nodig.

Live AI.

6 maanden inbegrepen.Natuurlijke vertaling in realtime, via de verbinding van je telefoon. De 6 maanden gaan in zodra je toik voor het eerst koppelt. Daarna kun je in de app een abonnement nemen, als je wilt.

$ 136.

Het apparaat plus 6 maanden Live AI.Vertaalapps rekenen tot $ 10 per week, alleen al voor de AI.

Vergelijking op basis van adviesprijzen van populaire vertaalapparaten en abonnementen op vertaalapps, oktober 2026.

Turkse man en Braziliaanse vrouw lachen in een bar in Istanbul
Bespaar $ 33

Beter met z'n tweeën.

Voor een gesprek is één toik genoeg. Neem er twee als jullie er elk een willen: reisgenoten, ouder en kind, twee collega's.

$ 239$ 272
Bestel toik voor twee vooraf

Vragen.

Spreekt toik hardop?

Ja. toik spreekt de vertaling hardop uit via de ingebouwde speaker en vertaalt daarna het antwoord van de ander voor jou. Niemand hoeft iets van een scherm te lezen.

Moet ik mijn telefoon vasthouden?

Nee. Koppel toik één keer met de toik-app en houd je telefoon gewoon in je zak of tas. De app werkt op de achtergrond, ook als je scherm vergrendeld is.

Welke talen spreekt toik?

Meer dan 130, van Pools tot Japans. toik vertaalt het gesprek in beide richtingen.

Heb ik een abonnement nodig?

Nee. Offline vertaling is voor altijd inbegrepen en Live AI-vertaling de eerste 6 maanden. Daarna kun je Live AI houden met een abonnement in de app, maar dat hoeft niet. Doe je dat niet, dan betaal je niets.

Heb ik een internetverbinding nodig?

Nee. Offline vertaling werkt zonder internet. Live AI-vertaling klinkt natuurlijker en gebruikt de verbinding van je telefoon.

Met welke telefoons werkt toik?

Met iPhone en Android, via de toik-app. Je koppelt toik één keer aan je telefoon.

Wat kan de toik-app nog meer?

Twee extra's, voor als je ze nodig hebt. In de modus Oog in oog staat het gesprek op je telefoon, met voor ieder een eigen helft. En de camera vertaalt menukaarten en borden naar jouw taal.

Wanneer gaan de 6 maanden Live AI in?

Zodra je toik voor het eerst met de app koppelt, niet op het moment dat je hem koopt. Koop je hem vóór een reis of als cadeau, dan gaat er dus niets verloren.

Wanneer wordt mijn toik verzonden?

In december 2026. We mailen je zodra hij onderweg is.

Kan ik mijn voorbestelling annuleren?

Ja. Mail ons op elk moment vóór de verzending en je krijgt je geld volledig terug.

Wat als toik toch niets voor mij is?

Je kunt hem binnen 14 dagen na levering retourneren. Op elke toik zit bovendien 1 jaar garantie. Dat doet niets af aan je wettelijke rechten, waaronder de wettelijke garantie van 2 jaar in de EU.

Wat kost de verzending?

$ 11 naar elk land waar we naartoe verzenden, of je nu één toik bestelt of twee.

Hoe pauzeer ik toik?

Druk één keer op de zijknop om te pauzeren. Druk nog een keer om verder te gaan.

toik

Spreek zonder grenzen.

Verzending in december 202614 dagen bedenktijd1 jaar garantie

toik vanuit drie hoeken